70 nejlepších frází Miguela de Cervantese

Hovoříme-li o "geniální Hidalgo don Quijote z La Mancha", máme na mysli jedno z největších děl univerzální literatury, které patří k nejuznávanějším dějinám španělské literatury na světě a je překonána pouze Biblí jako nejpřekladnější a upravovat. A o této práci hovoří také jeho autor Miguel de Cervantes.

Tento proslulý spisovatel žil v letech 1547 až 1616, v době tzv. Španělského zlatého věku. Tam bylo mnoho zážitků, které by označily jej, takový jako jeho účast ve válkách jak známý jak bitva Lepanto (ve kterém on ztratil funkčnost ruky) nebo jeho zachycení Turky a jeho imprisonment v Alžíru \ t.

Během svého života by autor několikrát promýšlel o různých tématech života, viditelných ve více fragmentech jeho děl. V tomto článku se budeme zabývat různými frázemi Miguela de Cervantese které nám umožňují přistupovat k jejich způsobu myšlení a vidět svět.

• Související článek: "123 moudrých frází k zamyšlení nad životem"

70 frází od Miguela de Cervantes

Níže je malá sbírka skvělých frází Miguela de Cervantese z jeho nejznámějších děl, ve kterých hovoří o různých tématech, jako je odvaha, láska a naděje.

1. Na místě v La Mancha, jehož jméno nechci vzpomenout ...

Představujeme tuto malou sbírku s první frází a jedním z nejpamatovanějších don Quijote de la Mancha.

2. Jaké šílenství nebo nesmysly mě vedou k tomu, abych spočítal další chyby, které mám o mně co říci?

Tato fráze kritizuje pokrytectví těch, kteří se odváží soudit ostatní, aniž by se nejprve na sebe dívali.

3. Více hodnoty v obličeji než skvrna na srdci

Tato fráze nás nutí jednat podle našeho názoru, i když nás může negativně ovlivnit.

4. Množství věcí, i když jsou dobré, neznamená, že by si jich vážili, a nedostatek, dokonce i špatný, se v něčem odhaduje

Fráze, která nám připomíná, že máme sklon si vážit toho, co nemáme nebo co existuje v malém množství, bez ohledu na jeho skutečnou hodnotu.

5. Včera ten, kdo se dnes smál, vykřikl a dnes se ten, kdo se včera smál

Věci se neustále mění, neměli bychom je považovat za věčné. Neměli bychom využít této situace ani lidí, protože kdo je nyní pod námi, může být jeden den nad námi.

6. Dělat darebáky dobře je házet vodu do moře

Autor navrhuje, aby léčba toho, kdo nás špatně zachází, byla zbytečná a neúčinná.

• Možná vás zajímá: "50 nejlepších vět Jonathana Swifta"

7. Láska a touha jsou dvě různé věci; že ne všechno, co je milované, je žádoucí, ani vše, co je žádoucí, není milované

Oba koncepty mohou jít ruku v ruce, ale neznamenají totéž.

8. Je-li žárlivost známkou lásky, je to jako horečka v nemocném člověku: že mít to je znamení života, ale nemocný a špatně zkažený život

Tato fráze odráží nemoci žárlivosti, která není známkou lásky, nýbrž posedlosti.

9. Svoboda, Sancho, je jedním z nejcennějších darů, které lidé dali nebesím; s ním poklady, které země a moře obsahují, nemohou být vyrovnány: pro svobodu, stejně jako pro čest, život může a měl by být odvážen

Autorka vyjadřuje potřebu svobodného života, jak chceme žít, být sami sebou.

10. Odstoupení není porážkou

Někdy si plete zpětně s neúspěchem, když nám ve skutečnosti umožňuje vidět věci s perspektivou a najít nové způsoby, jak dělat věci.

11. Sliby milenců, z velké části jsou lehké slibovat a velmi těžké splnit

Spáchání s někým je snadné, ale ne tak naplňující to, co bylo dohodnuto. Neměli bychom lehce kompromitovat. Jedna z frází Miguela de Cervantese na základě slovní hry.

12. Ten, kdo hodně čte a chodí hodně, jde hodně a ví hodně

Tato fráze nás nutí žít a experimentovat.

13. Když hněv pochází od matky, nemá otcovský jazyk, ayo nebo brzdu, aby to napravil

Autor odkazuje na skutečnost, že tváří v tvář nekontrolovanému hněvu se mnoho věcí říká bez přemýšlení.

14. Snad v prostotě a v pokorě jsou většinou vznešené radosti skryty

Jsou to zdánlivě jednodušší věci, které jsou nejvíce vzrušující a nejšťastnější.

15. Proto soudím a rozeznávám pro jistou a notoricky známou věc, že ​​láska má svou slávu u bran pekla

Dosažení lásky může být velkým utrpením a bolestí, ale stojí za to. Také to je v našich nejhorších okamžicích, že si toho vážíme nejvíce.

16. Dává uznání za díla a ne za slova

Je snadné mluvit a slibovat, ale to, co opravdu má hodnotu, je to, co děláme.

17. Důvěra v čas, který často dává sladkým začátkům mnoho hořkých obtíží

Časem můžeme vidět věci v perspektivě. Navíc, často budou představovat prvky v našich životech, které nám umožní řešit nebo oceňovat naše konflikty jinak.

• Možná vás zajímá: "8 typů rodinných konfliktů a jak je řídit"

18. Více Chci být špatný s nadějí, že budu dobrý, než dobro s cílem být špatný

Být tak, jak jsme, je vždy lepší nebýt dobře uvážen, ale snažit se dělat dobro ostatním, že opak.

19. Není žádná paměť, že čas nevymaže ani škoda, že smrt neskončí

Všechno se stane. Stejně špatná, jak je situace nyní, ať už jsme špatní, jednou se čas změní.

20. Bolesti nebyly učiněny pro zvířata, ale pro lidi; Jestliže je však lidé příliš pociťují, stávají se zvířaty

Je to člověk, který před určitými událostmi přemýšlí a cítí smutek, ale to by nás nemělo znehybnit ani přimět k tomu, abychom jednali iracionálně.

21. Dokonce i mezi démony jsou někteří horší než jiní a mezi mnoha špatnými muži je obvykle něco dobrého

Tato fráze nás nutí nezobecňovat, všude tam jsou lidé více či méně příbuzní s námi.

22. Každý je architektem vlastního podniku

To, co děláme v našem životě, je to, co se s námi stane. Vybereme si, jak žít.

23. Z dobře narozených lidí má být vděčný za výhody, které dostávají

Musíme si být vědomi toho, co pro nás ostatní dělají, a být jim schopni poděkovat.

24. Nebuďte vždy přísní nebo vždy jemní a volte mezi těmito dvěma extrémy; že v tom je bod uvážení

Fráze, která nás nutí být flexibilní a asertivní, abychom se mohli přizpůsobit okolnostem.

25. Nechtějte a budete nejbohatším mužem na světě

To je kritické pro nadměrné ambice nedovolí vidět krásu a radost, která předpokládá, co již máme.

26. Nemusím vinit zadek na sedle

Nesmíme přisuzovat ostatním (ať už osobám nebo objektům) nebo náhodně to, co je za ně zodpovědné.

• Možná vás zajímá: "50 nejlepších frází Gabriela García Márqueze"

27. Pomalu s jazykem a rychle s okem

Fráze, která nás nutí k tomu, abychom byli schopni analyzovat situace a přemýšlet před mluvením.

28. Chvála je dobrá, stejně jako je dobrá, která to říká, a tolik je špatné, když je to špatné a zlé, že chvály

Chvála bude dobrá nebo špatná v závislosti na tom, kdo nám řekne a proč. Každý vidí vlastnosti, které se mu zdají být pozitivní, s nimiž by například někdo krutý mohl tuto kvalitu chválit..

29. Sen je úleva od utrpení pro ty, kteří je trpí vzhůru

Snění nám umožňuje představit si, jak létat, abychom se vyhnuli bolesti. Kromě toho nám také umožňuje představit si cíle a bojovat proti nim.

30. Blázen ví více ve svém domě, než moudrý v druhém

Máme lepší pochopení toho, co se děje v prostředích a situacích, ve kterých se obvykle pohybujeme, než těch, které nejsou, bez ohledu na naše schopnosti.

31. Dobré pokání je nejlepším lékem, který má nemoci duše

Pokání z toho, co jsme udělali špatně, nás vede k tomu, abychom v této situaci jednali s cílem zlepšit situaci.

32. Každý je jako Bůh, a ještě horší

Každý z nás má svůj způsob bytí, z čehož máme jen malou část. A často ukážeme jen naši nejlepší část.

33. Neexistuje žádná cesta, která neskončí, protože není v rozporu s lenivostí a nečinností

Můžeme se neustále pohybovat na cestě k našim cílům, pokud se nevzdáme a nepřestaneme se snažit.

34. Láska spojuje žezla s podvodníky; velikost s bazalitou; umožňuje nemožné; se rovná různým státům a stává se mocným jako smrt

Pravá láska předpokládá přijetí druhé a nebere v úvahu rozdíly, které mohou existovat mezi oběma stranami.

35. Málo nebo nikdy nesplňuje ambice jiné než škody třetí strany

Fráze, která nás varuje, že obvykle ambiciózní lidé obvykle způsobují škodu (ať už přímou či nepřímou) k dosažení svých cílů.

36. Chůze po zemi a komunikace s různými lidmi činí muže diskrétními

Znát a učit se od různých lidí díky tomu si vážíme různých pohledů a vzdáváme se extrémních a / nebo nepružných pozic.

37. Je možné, že vaše uctívání neví, že srovnání, která jsou učiněna z vtipu s vtipem, od hodnoty k hodnotě, od krásy po krásu a od linie k linii, jsou vždy odporná a špatně přijímaná??

Autorka nám připomíná, že konkurenceschopnost a stanovení srovnatelnosti není pro srovnávanou osobu obvykle příjemné.

38. Lepší je výstřel než dva

Opět se říká, že slibné je snadné, ale ne tolik..

39. Bída je často úleva společnosti

Blízkost někoho, obzvláště někoho, koho milujete, zbavuje bolest nebo utrpení.

40. Pomsta trestá, ale neodstraní chyby

Pomsta může způsobit škodu tomu, kdo nám to udělal, ale to neodstraní bolest, která nás způsobila nebo nás vrátila do našeho původního stavu.

41. Láska může být bez žárlivosti, ale ne bez strachu

Ačkoli žárlivost je negativní, Je normální, že se obáváme ztráty toho, co milujeme.

42. Pravda je tenká, ale není zkrachovaná

Být upřímný může mít za následek, že budete odmítnuti nebo přinese důsledky pro to, ale také vám umožní jednat podle toho, co věříme, že je správné.

43. Muž dobře připravený na boj už dosáhl půl vítězství

Fráze, že vyjadřuje užitečnost připravenosti existenci překážek a konfliktů.

44. Cesta ctnosti je velmi úzká a cesta svěráku, široká a prostorná

Je snadné jít do zkratek dostat to, co chceme. Jednat podle našich přesvědčení a toho, co považujeme za správné, je však mnohem složitější, i když uspokojivější.

45. Ten, kdo neví, jak si užívat dobrodružství, pokud jde o něj, by si neměl stěžovat, když projde

Fráze, která nás varuje, že příležitosti nejsou navždy, ale musí být vykořisťovány, když se objeví.

46. ​​Ta, kterou nazývají kolem Fortuny, je opilá a vrtošivá žena a především slepá, a tak nevidí, co dělá nebo ví, kdo srazí

Štěstí je něco nekontrolovatelného, ​​které může být někdy na naší straně, ale někdy to bude proti nám, blíží se k nám a bude obtížné dosáhnout našich cílů..

47. Buďte struční ve svých úvahách, že nikdo není šťastný, pokud je dlouhý

Přehnané věci budou generovat, že oba, kdo je vyrábí a kdo na ně naslouchá, mohou skončit vyčerpaní a unavení.

48. Nemilujte to, co jste, ale to, co se můžete stát

Neměli bychom si blahopřát k tomu, čeho bylo dosaženo a stagnovat, ale musíme se snažit pokračovat ve vývoji a obdivovat, co se stalo, ale to, co jsme nebo budeme schopni. Musíme pokračovat v postupu.

49. Ingratitude je dcera pýchy

Věřit si nadřízenému obvykle generuje, že neocení to, co pro nás ostatní dělají, za předpokladu, že to musí udělat.

50. Falešnost má křídla a mouchy a pravda se stále plazí, takže když si lidé uvědomí, že podvod je příliš pozdě

Je jednoduché lhát a předstírat, ale k dosažení pravdy se předpokládá, že musí kopat a snažit se. Většina lidí se dívá jen na vzhled, aniž by prohloubila, co za nimi může být.

51. Jíst málo a jíst méně, že zdraví celého těla je kované v žaludku úřadu

Cervantes nám brání v excesech v příjmu potravy a.

52. Nevíte, že odvážnost není odvaha??

Být statečný znamená dělat to, čemu věříme navzdory tomu, že se bojíme dělat to, ale to neznamená, že jedeme bez přemýšlení.

53. V běžných neštěstí se smíří nálady a zužují se přátelství

Museli čelit obtížím, které ovlivňují mnohé spojence těchto lidí, usnadňují jejich spolupráci a rodí náklonnost.

54. Kancelář, která nekrmí svého majitele, nemá cenu dvou fazolí

Autorka vyjadřuje potřebu práce nebo povolání, které nám umožní přežít.

55. Žádná věda, pokud jde o vědu, klamá; podvod je v těch, kteří nevědí

Autor vyjadřuje svou víru v pokrok vědy, a to ty, kteří o tom nejvíc překvapeni a mají největší pochybnosti..

56. Pudor je kouzlo, které zdvojnásobuje kouzlo krásy

Krása často neví, že je, je to jeho skromnost v mnoha případech něco, co ho ještě dělá krásnější.

57. Vezměte si toho, komu dal nebe kus chleba, aniž by byla povinna poděkovat jinému než tomu stejnému nebi

Autor nám vypráví o štěstí, které má kdo má dar, talent, kvalitu nebo vrozenou pozitivní charakteristiku.

58. Je třeba říci, že je to mistr v subtilizující vynalézavosti

Je to tehdy, když máme naléhavou potřebu, kdy naše zdroje obvykle aplikujeme na maximum.

59. Nehledejte hnízda z dávných letů, letících ptáků

Fráze, která odráží, že bychom neměli očekávat, že to, co zanecháme, je stejné nebo jak očekáváme, protože čas plyne pro všechno a všechny.

60. V umění námořnictví, nejjednodušší námořník ví, že největší právník na světě

Více či méně studií z nás neznamená, že jsme více odborníky v oblastech, ve kterých nemáme žádné zkušenosti.

61. Pero je jazykem duše; což byla pojetí, která byla v ní vyvolána, takové budou její spisy

Prostřednictvím psaní, jak v próze, tak v poezii, reflektujeme část našeho bytí a vyjadřujeme naše nejhlubší emoce a myšlenky.

62. Podle mého názoru není na Zemi radost, že by bylo rovné dosáhnout ztracené svobody

S tímto frází Cervantes odkazuje na jeho zajetí v Alžíru.

63. Unce dobré pověsti má hodnotu více než jednu libru perel

Skutečnost, že je dobře uvážena, je mnohem důležitější než pouhá skutečnost, že peníze získáváme.

64. Chtějí svázat jazyky s kletbami stejně, jako by chtěli dát dveře do pole

Jinými slovy, snaha o umlčení kritiků, stížností a pověstí často způsobí, že se budou rozmnožovat. Autor navrhuje, aby to bylo zbytečné úsilí.

65. Hudba rozkládá rozložené duchy a uvolňuje díla, která se rodí z ducha

Cervantes nám vypráví o významu hudby jako umění, které umožňuje vyjádřit pocity a učinit je rezonujícími.

66. Zlo, které nemá sílu ukončit život, nemusí ukončit trpělivost

Všechno má řešení, takže bychom se neměli bát problémů nebo být příliš znepokojeni problémy.

67. Bojuje ve mně a překonává mě, a já v ní žiji a dýchám a mám život a bytí

Tato fráze, kterou Don Quijote říká o Dulcinea, vyjadřuje sílu, která dává charakteru lásky k jeho milované.

68. Pokud snad ohnete prut spravedlnosti, ne váhu daru, ale váhu milosrdenství

Jediným důvodem, proč spravedlnost nemusí platit, je soucit s okolnostmi, které tuto situaci podporovaly.

69. Láska je neviditelná a jde dovnitř a ven, kam chcete, aniž by se někdo zeptal na vaše fakta

Láska je něco, co se děje bez velké kontroly nad ním, často se zamiloval do lidí, které bychom nikdy nenapadlo..

70. Zdá se, že Sancho neříká, že to není pravda, protože to jsou všechny věty vycházející ze stejné zkušenosti, matka věd všeho

Tato fráze odráží, že uvnitř lidové moudrosti je něco pravdy a logiky, což je to, co nakonec vytvořilo jeho existenci a expanzi.