Zpívám sám sobě, nesmrtelnou báseň

Walt Whitman byl mimořádný americký básník, který během své doby revolucionizoval svět slova. Především s jeho básní Zpívám sám sobě. Ačkoli se narodil ve velmi chudé rodině a neměl vzdělání, od útlého věku cítil hlubokou lásku k dopisům.

Whitman začal svou kariéru jako novinář, ale ve věku 29 let se rozhodl věnovat se naprosto poezii. Nejzajímavější částí jeho práce je, že jde do svobodného verše a jednoduchého jazyka, což je ve své době něco naprosto neobvyklého. Tato postava byla také dobrovolnickou sestrou během občanské války, vládním zaměstnancem a ostrou politickou esejistkou..

Jeho největší prací je Listy trávy, sbírka básní, které čtenáře stále ohromují. Vaše báseň Zpívám sám sobě je to pocta naději a výzvě k sebezaměstnání a svobodě. Zde jsou nejlepší části tohoto klenotu univerzální poezie.

První část Zpívám sám sobě

Já

Oslavuji a zpívám si.

A co teď říkám o sobě, říkám o vás,

protože to, co mám, je to, co máte

a každý atom mého těla je také váš.

Chodím ... a já tě pozývám, abys se vydal na mou duši.

Procházím se a ležím na mém rozmaru na zemi

vidět, jak roste letní tráva.

Můj jazyk a každá molekula mé krve se zde narodily,

této země a těchto větrů.

Rodil jsem rodiče, kteří se zde narodili,

rodičů, kteří zde otcovali další rodiče,

rodiče dětí této země a tyto větry také.

Je mi třicet sedm let. Moje zdraví je to perfektní.

A s čistým dechem

Začnu dnes zpívat

a nedokončím svůj zpěv, dokud neumřu.

A teď školy a vyznání mlčí.

Zpět Na vaše stránky.

Vím, co je mé poslání, a nezapomenu na to;

nenechte nikoho zapomenout.

Ale nyní nabízím svou hruď stejně dobře jako zlu,

Nechal jsem všechny mluvit bez omezení,

a otevírám dveře do původní energie nezkrotné přírody

V této první části básně Zpívám sám sobě, Whitman oslavuje samotnou existenci. Požitek z těla, se všemi jeho velikostmi a omezeními. Význam původu, kořenů, jako primárního zdroje osobní identity. Představuje, jak naznačuje název básně, chválu k bytí, k existenci.

V tomto případě, milující sebe sama a zpěv k vlastní existenci nemá nic společného s narcismem. Je to výraz, který ukazuje na univerzální, který je zase obsažen v každém jednotlivci. To je důvod, proč je skutečným projevem uznání vlastní existence, která neuberá existenci druhých. Opravdová píseň k životu.

Druhá část básně

II

(...)

Rád cítím milující tah kořenů

napříč zemí,

tlukot mého srdce,

krev, která zaplavuje mé plíce,

čistý vzduch, který orea

v širokých inspiracích a expiracích.

Líbí se mi čichat zelené listy

a suché listí,

načernalé skály pláže

a seno, které je naskládáno v kupce sena.

Rád slyším skandál mého hlasu, kování slov, která jsou ztracena ve vírech větru.

Ráda se políbí,

objetí

a dosáhni srdcí všech mužů mými pažemi.

Ráda vidím mezi stromy hru světel a zbytků, když vánek otřásá větvemi.

Ráda se cítím sama mezi davem města,

v stepích

a na úbočí kopce.

Za úplňku se cítím silná a zdravá

a vstávejte šťastně, abyste pozdravili slunce.

Co si myslíte?

Co by mě potěšilo tisíc hektarů půdy?

více?

Myslíte si, že celá země bude pro mě příliš mnoho?

Co jste se naučili číst, pokud nevíte, jak interpretovat mé básně??

Tato druhá část básně odkazuje na jednotu mezi lidskou bytostí a přírodou. Je to jednotka, která jde daleko nad rámec vytěžování užitku ze všeho, co nás obklopuje. Naopak je to spíš o jednotě, která vyplývá z hlubokého rozjímání, k dosažení upřímného uznání života a přírody ve všech jejích projevech. Rozjímání, které implikuje uspokojení a radost a které dovoluje aplikovat všechny smysly.

Whitman také odkazuje na pocit jednoty s jinými lidmi. Proto potvrzuji, že "mám rád polibek / objetí / a dosahuji srdcí všech mužů se svými pažemi". To, co vyjadřuje, je hluboká potřeba cítit část lidstva, uznání, že druhý je rovnocenný, někdo, kdo žije v jednom, a který také žije.

Osmnáctá část

XVIII

S hudbou jsem přišel,

s kornouty a bubny.

Moje pochody nezní jen pro vítěze,

ale také pro poražené a mrtvé.

Všichni říkají: je to skvělé vyhrát bitvu.

Říkám, že je to tak slavné, že to ztratíte.

Bitvy jsou ztraceny se stejným duchem, který je vyhrán!

Hurá pro mrtvé!

Dovolte mi, abych na ně zaútočil, silný a veselý.

Hurá pro ty, kteří padli,

u lodí, které se potopily v moři,

a pro ty, kteří se utopili!

Hurá pro generály, kteří ztratili

a pro všechny poražené hrdiny!

Nekoneční cizinci stojí stejně jako největší hrdinové historie.

Tato část Zpívám sám sobě Je to krásná pocta boji. Whitman proto potvrzuje, jak slavný je ten, kdo vyhraje v bitvě, jako kdo prohraje. Tím chce ukázat, že to, co je opravdu cenné, není dosáhnout úspěchu, ale bojovat za tuto věc, o které člověk věří.

Báseň říká: "Bitvy jsou ztraceny se stejným duchem, že vyhrajete!" To je velmi pravda, na několika příležitostech. Porážka mnohokrát nezávisí na úsilí nebo odhodlání, které bylo v boji vloženo, ale na okolnostech nebo nepříznivých momentů. Ne za nic říká Borges, že "porážka má důstojnost, kterou vítězství neví".

Tyto požadavky byly ve Whitmanově době nekonvenční. Jsou součástí ducha moderny, který se ve své době sotva vnucoval. Duch je skeptičtější a svobodnější než u romantiků, a proto je na začátku silně zpochybňován.

Dvacátá čtvrtá část

XXIV

(...)

Kopulace má stejnou hodnost jako smrt.

Věřím v maso a chuť k jídlu.

Pohled,

ucha,

dotek ...

jsou to zázraky.

A každá částice,

každý můj deník

je to zázrak.

Jsem božský uvnitř i ven

a posvěťte všechno, na co se dotýkám

a všechno, co se mě dotýká:

vůně mých podpaží je stejně jemná jako u modlitby;

a tato moje hlava

Stojí za to víc než kostely,

bibles

a vyznání.

Tyto sekce básně vytvořily velký spor ve své době. Srovnat „kopulaci“ s „smrtí“ bylo o něco méně než urážka. Ve více nedávných dobách však existuje mnoho autorů, kteří hovořili o pocitu mizení nebo umírání, které je implicitní v orgasmu. Na druhé straně hovoříme také o svádění, že smrt a myšlenky s ní spojené, vyvíjíme na mnoho lidských bytostí.

V každém případě, Whitmanovým hlavním účelem je ukázat, že tělo je jako „posvátné“ jako to, co mnozí nazývají „duší“.. Že skrze smysly můžete také žít hluboko a jako platné zkušenosti jako duševní zkušenosti. Tímto způsobem je konsolidováno odmítnutí idealistických způsobů pohledu na život.

Whitman je nepochybně současný básník, který má co říci mužům a ženám naší doby. “Canto a mi mismo” je věčná báseň, ve které každý verš byl myšlenka a cítil se k exalt self-láska \ t a ten zázrak, který je životem.

Miluju nás Zapomněli jsme se podívat do zrcadla a připomenout si, že jsme tam, bezpodmínečně pro nás. Miluji sebe, je to výzva k naší vlastní lásce. Přečtěte si více "

Obrázky s laskavým svolením Catrin Welz-Stein